Landstraße durch Bötzingen wegen Rohrbruch gesperrt

In Bötzingen gibt es Leitungsschäden im Trinkwassernetz. Für Reparaturarbeiten wird die Bergstraße gesperrt, mit Folgen für die Buslinie Vogtsburg-Gottenheim. Mehr

Baustelle im Ortskern von Eichstetten

VOLL GESPERRT IST DERZEIT die Hauptstraße zwischen Nimburger und Bahlinger Straße. In diesem Abschnitt zweigt die Bötzinger Straße ab. Diese wird mit ihrem ganzen Leitungsnetz komplett saniert, was sich bis in die Hauptstraße hinein erstreckt. ... Mehr

Elternumfrage zu Ganztagsschule startet

Die Gemeinde Bötzingen will bald klären, welche Form der Ganztagesunterbringung an ihrer Grundschule ab Herbst 2026 angeboten wird. Dazu sollen Eltern von Kita- und Schulkindern befragt werden. Mehr

Erinnerung an das große Jubiläum in Bötzingen

Das Jubiläum zum 1250-jährigen Bestehen im Jahr 2019 war für die Gemeinde Bötzingen ein ganz besonderes Ereignis. Gut ein Jahr lang standen mehr als 100 ganz unterschiedliche Veranstaltungen im Zeichen des Gemeindegeburtstags auf dem Programm. ... Mehr

BZ-Interview

Es werden wieder mehr Autos verkauft – das spürt auch Motherson-Tochter SMP in Bötzingen

Der globale Autoabsatz war auf niedrigem Niveau, aber jetzt geht es aufwärts, sagt Andreas Heuser. Er leitet das Europa-Geschäft des Autozulieferers Motherson, zu dem die frühere Peguform in Bötzingen gehört. Mehr

Weihnachtsmärkte zwischen March und Kaiserstuhl

Klein aber fein – so präsentierten sich zum Auftakt des Advents die Weihnachtsmärkte in Bötzingen, Eichstetten, Merdingen und Neuershausen ihren Besuchern. Mehr

Atemschutzpool für vier Wehren

Die Freiwillige Feuerwehr in Bötzingen wird eine zentrale Lagerstätte für Atemschutzgeräte für insgesamt vier Wehren einrichten. Der Gemeinderat stimmte diesem "Atemschutzpool" jetzt zu. Mehr

Zum Einkaufen in Bötzingen bald mit dem Bus fahren

In Bötzingen wird es eine neue Bushaltestelle geben. Zum Fahrplanwechsel am 10. Dezember sollen nun auch Busse im Gewerbegebiet bei Rewe und Aldi halten. Mehr

Bötzingen und Umkirch

Container und Neubau – neue Unterbringungsplätze in Gemeinden

In Bötzingen hat der Gemeinderat Planungsaufträge für "Soziales Wohnen" vergeben, mit Wohnraum für Geflüchtete und Obdachlose. Der Umkircher Rat beschloss die Nutzung weiterer Container. Mehr

Film und Fotobuch zum Bötzinger Jubiläumsjahr

2019 feierte Bötzingen ganz groß ein Jahr lang seinen 1250. Geburtstag. Jetzt gibt es zum Jubiläumsjahr den Film und ein Fotobuch – beides wird am Freitagabend vorgestellt. Mehr

Kirchengemeinden sammeln Spenden

Die katholische Kirchengemeinde March-Gottenheim sammelt Lebensmittelspenden für Menschen in Not. Die Aktion unterstützen auch die evangelischen Gemeinden. . Mehr

Rathausplatz wird zur Bötzinger Adventsmeile

Bötzingen wartet für den Advent mit einer Neuerung auf: Der Weihnachtsmarkt findet nicht mehr rund um die Grundschule statt, sondern auf dem erweiterten Rathausplatz. Mehr

Leserbrief: Was die Bäume speichern, ist Kohlenstoff

KLIMAWANDEL Zum Bericht "Bötzingen muss sich dem Klimawandel stellen" vom 17. November: In diesem Bericht wird unter anderen auf die Bedeutung des Waldes in Zeiten des Klimawandels hingewiesen. Es müsse viel mehr Kohlendioxid in Wäldern ... Mehr

Kaiserstühler Genossen packen Energiewende an

Die Genossenschaft Bürgerenergie Kaiserstuhl weitet sich aus: Nach Eichstetten hat sich auch in Bötzingen eine Ortsgruppe gegründet. Interessierte können sich bei einer Veranstaltung informieren. . Mehr

Beratungsstelle schließt

SOZIALSTATION BÖTZINGEN Beratungsstelle schließt Nach 33 Jahren unter dem Dach der Kirchlichen Sozialstation verlässt die Beratungsstelle für ältere Menschen die Räumlichkeiten in der Bötzinger Hauptstraße. Ab Januar 2024 ist sie beim ... Mehr

Einbruch in Sozialstation

BÖTZINGEN Einbruch in Sozialstation Im Zeitraum zwischen Dienstag, 17 Uhr, und Mittwoch, 7 Uhr, gab es im Verwaltungsgebäude der Sozialstation in der Hauptstraße ungebetenen Besuch. Dabei beschädigten die Täter mehrere Türen und ... Mehr

Klimawandel

Die Bürgerenergiegenossenschaft Kaiserstuhl will die Energiewende in der Region vorantreiben

Mehr Mitglieder, mehr Gemeinden – die Genossenschaft Bürgerenergie Kaiserstuhl stellt sich breiter auf für die Energiewende vor Ort. Jetzt wurde die Erweiterung intern organisatorisch vollzogen. Mehr

Ersatzverkehr am Kaiserstuhl

Wegen Gleisbauarbeiten an der Bahnlinie zwischen Nimburg und Riegel fahren von Dienstag bis Freitag, 5. bis 8. Dezember, auf diesem Abschnitt der Kaiserstuhlbahn-Ost keine Züge. Betroffen ist die S-Bahn-Linie S11 zwischen Gottenheim und Endingen. ... Mehr

Leseförderung an der Grundschule

Beim Vorlesetag gibt es in Bötzingen zum Dank gemalte Herzchen

Von Bürgermeistern über Sozialpädagogen und Lehrer bis hin zu Realschülern: Alle lesen gerne. Das durften jetzt am Vorlesetag auch Grundschüler in Bötzingen erfahren. Mehr

"Alemannisch ist Deutsch"

Das Thema Dialekt wird kontrovers diskutiert – das zeigen jedenfalls die Reaktionen auf das BZ-Interview mit Sprachforscher Hubert Klausmann am Freitag. Er hatte in der BZ die Diskriminierung der Mundart kritisiert. Mehr

Nachtwaidstraße als Klima-Hotspot

Gemeinden sollen mit einer "Klima Resilienz Schmiede" die Anpassung von Siedlungsvierteln an den Klimawandel vorbereiten. Als Beispielfall wird dies an der Bötzinger Nachtwaidstraße erprobt. . Mehr

Feuerwehr

Große Feuerwehrübung bei Bötzinger Firma macht Herausforderungen deutlich

Einen Katastrophenfall mit Verletzten übte die Feuerwehr Bötzingen mit Nachbarwehren und dem Roten Kreuz bei der Firma Liveo im Industriegebiet. Mehr als 80 Einsatzkräfte waren vor Ort. Im Ernstfall bräuchte es noch mehr Helfer. Mehr

Einwohnerversammlung

Neue Bäume und Keller schützen – wie Bötzingen sich dem Klimawandel stellen muss

Bötzingen will sich fit machen für den Klimawandel. Bis zum Jahr 2040 soll die Gemeinde klimaneutral sein. Diese Botschaft stand klar im Fokus der Einwohnerversammlung. Mehr

Neuer Name, neues Spiel

Das Boulevard-Theater Zungenschlag in Bötzingen hat das Drama "Die Katze auf dem heißen Blechdach" aufgeführt. 300 Besucher verfolgten die Geschichte voller Intrigen und Geheimnisse. Künftig will sich das Theater umbenennen. Mehr

Wohnungsnot Kernthema

BÖTZINGER SPD Wohnungsnot Kernthema In der Mitgliederversammlung der Bötzinger SPD im Gasthaus Krone zogen Vorsitzender Manfred Müller und Gemeinderat Oliver Engel Bilanz. Beide warben dafür, wieder eine Liste zur Kommunalwahl 2024 ... Mehr