Sobald man den Wald rund um die Cascades de Tendon betritt, umfängt einen angenehme Kühle. Vom Wasserfall her weht feiner Tröpfchennebel herüber. Nun heißt es kraxeln! Wer näher an die Kaskaden heran will, braucht Wanderschuhe und ein bisschen Kraft. Steil und steinig geht's bergauf. Die Belohnung: herrliche Ausblicke in die rauschenden Wassermassen und wunderbare Plätzchen zum Ausruhen direkt am Wasser. Vom größten Wasserfall (Grande Cascade de Tendon) der Vogesen aus bieten sich verschiedene Wanderungen an: Die kleine Runde führt im Wald auf rund vier Kilometern um den Sturzbach herum. Für die größere Tour nimmt man denselben Aufstieg, wandert oberhalb in großem Bogen auf den kleinen Wasserfall zu. Wieder eine Erfrischung gefällig? Voilà!