Klassik
Trio Paulus
- Wann
- So, 8. März 2026, 17:30 Uhr
- Wo oder WAS
-
Ottmarsheim
Abteikirche Ottmarsheim
Rêves et illusions
Le concert proposé par Dmitri Antonovitch, piano, Cäcilia Boyer, soprano et Alain Nôtre, baryton, sera placé sous le signe des rêves et illusions, c'est-à-dire de l'impalpable. Le rêve, dans le sens du souhait irrépressible, est une expression de l'âme humaine ; l'illusion est une impression erronée ou une erreur de nos sens.
Au Bord de l'Eau (Fauré), Ständchen (Schubert), O mio babbino caro (Puccini) sont autant d'expressions de souhaits puissants et réalistes. Youkali (K. Weill), l'air de Nilakantha (Delibes), Clair de Lune (Gounod) sont autant de chimères ou d'utopies.
Il arrive pourtant que rêves et illusions se confondent. C'est toute la morale de la Chanson de Vilja (F. Lehar), cette fée des bois et son chasseur, ou de Papageno rêvant de sa Mädchen mais rencontrant une vieille femme qui, par l'art de la métamorphose, lui revient en Papagena.
Enfin L'Ultima Canzone (Tosti) où le prétendant amoureux se heurte à la réalité du mariage qui lui échappe, et Ridonami la Calma (Tosti) ou la réalisation d'un rêve d'apaisement dans les mains de Dieu, nous rappellent que la fatalité peut aussi guider nos vies.
Y aller :
Dimanche 8 mars 2026 à 17 h 30, abbatiale d'Ottmarsheim
Entrée libre, collecte
Träume und Illusionen
Das Konzert mit Dmitri Antonovitch (Klavier), Cäcilia Boyer (Sopran) und Alain Nôtre (Bariton) steht ganz im Zeichen von Träumen und Illusionen, also dem Ungreifbaren. Der Traum im Sinne eines unbändigen Wunsches ist Ausdruck der menschlichen Seele; die Illusion ist eine falsche Wahrnehmung oder eine Täuschung unserer Sinne.
Au Bord de l'Eau (Fauré), Ständchen (Schubert) und O mio babbino caro (Puccini) sind Ausdruck starker und realistischer Wünsche. Youkali (K. Weill), die Arie von Nilakantha (Delibes) und Clair de Lune (Gounod) sind hingegen Chimären oder Utopien.
Es kommt jedoch vor, dass Träume und Illusionen miteinander verschmelzen. Das ist die Moral des Liedes von Vilja (F. Lehar), dieser Waldfee und ihrem Jäger, oder von Papageno, der von seiner Mädchen träumt, aber einer alten Frau begegnet, die sich durch die Kunst der Verwandlung in Papagena zurückverwandelt.
Schließlich erinnern uns L'Ultima Canzone (Tosti), in dem der verliebte Verehrer mit der Realität der Ehe konfrontiert wird, die ihm entgleitet, und Ridonami la Calma (Tosti) oder die Verwirklichung eines Traums von Frieden in Gottes Händen daran, dass auch das Schicksal unser Leben lenken kann.
Termin:
Sonntag, 8. März 2026, um 17:30 Uhr, Abteikirche von Ottmarsheim
Eintritt frei, Kollekte
Quelle: Veranstalter
Le concert proposé par Dmitri Antonovitch, piano, Cäcilia Boyer, soprano et Alain Nôtre, baryton, sera placé sous le signe des rêves et illusions, c'est-à-dire de l'impalpable. Le rêve, dans le sens du souhait irrépressible, est une expression de l'âme humaine ; l'illusion est une impression erronée ou une erreur de nos sens.
Au Bord de l'Eau (Fauré), Ständchen (Schubert), O mio babbino caro (Puccini) sont autant d'expressions de souhaits puissants et réalistes. Youkali (K. Weill), l'air de Nilakantha (Delibes), Clair de Lune (Gounod) sont autant de chimères ou d'utopies.
Il arrive pourtant que rêves et illusions se confondent. C'est toute la morale de la Chanson de Vilja (F. Lehar), cette fée des bois et son chasseur, ou de Papageno rêvant de sa Mädchen mais rencontrant une vieille femme qui, par l'art de la métamorphose, lui revient en Papagena.
Enfin L'Ultima Canzone (Tosti) où le prétendant amoureux se heurte à la réalité du mariage qui lui échappe, et Ridonami la Calma (Tosti) ou la réalisation d'un rêve d'apaisement dans les mains de Dieu, nous rappellent que la fatalité peut aussi guider nos vies.
Y aller :
Dimanche 8 mars 2026 à 17 h 30, abbatiale d'Ottmarsheim
Entrée libre, collecte
Träume und Illusionen
Das Konzert mit Dmitri Antonovitch (Klavier), Cäcilia Boyer (Sopran) und Alain Nôtre (Bariton) steht ganz im Zeichen von Träumen und Illusionen, also dem Ungreifbaren. Der Traum im Sinne eines unbändigen Wunsches ist Ausdruck der menschlichen Seele; die Illusion ist eine falsche Wahrnehmung oder eine Täuschung unserer Sinne.
Au Bord de l'Eau (Fauré), Ständchen (Schubert) und O mio babbino caro (Puccini) sind Ausdruck starker und realistischer Wünsche. Youkali (K. Weill), die Arie von Nilakantha (Delibes) und Clair de Lune (Gounod) sind hingegen Chimären oder Utopien.
Es kommt jedoch vor, dass Träume und Illusionen miteinander verschmelzen. Das ist die Moral des Liedes von Vilja (F. Lehar), dieser Waldfee und ihrem Jäger, oder von Papageno, der von seiner Mädchen träumt, aber einer alten Frau begegnet, die sich durch die Kunst der Verwandlung in Papagena zurückverwandelt.
Schließlich erinnern uns L'Ultima Canzone (Tosti), in dem der verliebte Verehrer mit der Realität der Ehe konfrontiert wird, die ihm entgleitet, und Ridonami la Calma (Tosti) oder die Verwirklichung eines Traums von Frieden in Gottes Händen daran, dass auch das Schicksal unser Leben lenken kann.
Termin:
Sonntag, 8. März 2026, um 17:30 Uhr, Abteikirche von Ottmarsheim
Eintritt frei, Kollekte
Quelle: Veranstalter
Veröffentlicht am Do, 26. Februar 2026 um 14:42 Uhr
Wir brauchen Ihr Einverständnis für Google Maps!
Unter Umständen sammelt Google Maps personenbezogene Daten für eigene Zwecke und verarbeitet diese in einem Land mit nach EU-Standards nicht ausreichenden Datenschutzniveau.
Durch Klick auf "Akzeptieren" geben Sie Ihre Einwilligung für die Datenübermittlung, die Sie jederzeit über Cookie-Einstellungen widerrufen können.
