Schulsanierung

Bauarbeiten an Bötzinger Schule werden bis zum Ferienende fertig

Die Sanierungsarbeiten an der Bötzinger Wilhelm-August-Lay-Schule sollen bis zum Ende der Sommerferien zum Abschluss kommen. Die Kosten der vor einem Jahr begonnenen Sanierung belaufen sich auf rund 4,4 Millionen Euro. Mehr

Breisgau-S-Bahn

Die neuen Gleise der Kaiserstuhlbahn sollen viele Jahrzehnte halten

Neue Schienen, neue Schwellen, neuer Schotter und ein neuer Unterbau: An der Kaiserstuhlbahn Ost erneuert die SWEG mehrere Gleisabschnitte. Bei Bötzingen sind die Arbeiten voll im Gange. Mehr

Leserfoto

Doppelter Regenbogen über den Reben von Bötzingen

Nach einem Schauer zeigte sich gegen Abend dieser wunderschöne Doppel-Regenbogen über dem Rebberg von Bötzingen. Mehr

Bekennerschreiben

Galt der Brandanschlag auf ein Auto in Bötzingen dem AfD-Kreisrat Näger?

In Bötzingen brennt ein Auto. Auf dem Portal der "Anarchistischen Föderation" im Internet erscheint ein Bekennerschreiben. Demnach gilt der mutmaßliche Brandanschlag einem AfD-Kreisrat. Mehr

Post in Bötzingen an neuem Standort

Seit 1. August befindet sich die Filiale der Deutschen Post in Bötzingen an einem neuen Standort. Sie hat jetzt ihre neue Bleibe in den Geschäfts- und Verkaufsräumen des A&K Shops im Allmendweg 3. Zuvor war die Bötzinger Postfiliale im Gebäude ... Mehr

Gleiserneuerung bei Bötzingen hat begonnen

Wegen Bauarbeiten an der Kaiserstuhlbahn ist der Bahnübergang zum Bötzinger Gewerbegebiet Frohmatten bis 9. August gesperrt. Auch der Wirtschaftsweg Richtung Gottenheim ist gesperrt. Die landeseigene Bahngesellschaft SWEG tauscht die alten ... Mehr

Motherson kauft in Franken ein

Der indische Automobilzulieferer Motherson hat die insolvente fränkische Unternehmensgruppe Dr. Schneider übernommen. Darüber berichteten in den vergangenen Tagen übereinstimmend mehrere Medien. Motherson hat einen großen Standort in Bötzingen ... Mehr

Schienenersatzverkehr

Vier Wochen Bus statt Bahn am östlichen Kaiserstuhl

Vier Wochen lang gibt es für die Kaiserstuhl-Bahn Ost Ersatzverkehr mit Bussen. Der Start am Montag verlief weitgehend nach Plan. Nur ein Bus tanzte aus der Reihe, er fuhr viel zu früh los. Mehr

Bötzingen

Bei Fahrzeugbrand geht Polizei von Brandstiftung aus

Ein brennendes Fahrzeug wurde in der Nacht zum Montag in Bötzingen entdeckt – und von Anwohnern gelöscht. Die Polizei geht von Brandstiftung aus und sucht nach zwei Radfahrern. Mehr

Leserbrief: Werksverkehr belastet die Anwohner

BÖTZINGER STEINBRUCHBETRIEB Zum Bericht "Pläne für kleineren Steinbruch in Bötzingen", BZ vom 20. Juli: Als Bergstraßenanwohner möchte ich betonen, dass auch wir gerne enkelfähig werden möchten. Durch den vielen Lkw-Verkehr, auch am ... Mehr

Personalmangel und Coronafolgen

Deswegen haben Gottenheim und Eichstetten kein Jugendrotkreuz mehr

Der DRK-Ortsverein Gottenheim hat so viele Blutspenden wie schon seit Jahren nicht mehr gesammelt. Dagegen liegt die Jugendarbeit des Roten Kreuzes am Boden. In Eichstetten sieht es ähnlich aus. Mehr

Aufsicht kritisiert Umgang mit Ausschreibungen

Die Gemeindeprüfungsanstalt hat Bötzingens Bauausgaben der Jahre 2016 bis 2021 unter die Lupe genommen. Zwei Kritikpunkte stießen in der jüngsten Ratssitzung aber auf Kopfschütteln. Mehr

Kriminalstatistik

Zahl der Straftaten in Bötzingen steigen um ein Viertel

Auseinandersetzungen unter Jugendlichen haben mit dazu geführt, dass die Zahl der Delikte in Bötzingen angestiegen ist. Das zeigt die im Gemeinderat vorgestellte Kriminalstatistik für 2022. Mehr

Hoher Betreuungsbedarf

BÖTZINGEN Hoher Betreuungsbedarf Die Kindergärten in Bötzingen werden in dem im September beginnenden neuen Betreuungsjahr rasch belegt sein. Das erklärte Gerlinde Brenn vom Rathausteam im Gemeinderat. Für Kleinkinder ab einem Jahr zeichne ... Mehr

Leserbrief: Produktion in ein Industriegebiet verlegen

STEINBRUCH IN BÖTZINGEN Zu "Neue Pläne für kleineren Steinbruch in Bötzingen" in der BZ vom 20. Juli: Mitnichten ist es so, dass es keine Alternativen zum Bötzinger Phonolith gibt. Es ist sogar so, dass der Zeolithgehalt an anderen ... Mehr

Leserbrief: Der jetzige Verkehr ist für Anwohner unzumutbar

Bötzingen ist in erster Linie Weinbaugemeinde, was inzwischen ganz offiziell auf allen Ortsschildern vermerkt ist, und gilt sogar als älteste Weinbaugemeinde Badens. Nach den genannten Plänen werden noch mehr Lkw durch unseren Ort und durch die ... Mehr

Bötzingen hebt Gebühren für Kita und Krippe an

Um 8,5 Prozent steigen in Bötzingen die Elternbeiträge vom neuen Betreuungsjahr an. Die Gemeinde folgt damit Empfehlungen auf Landesebene. Mehr

Abschied vom Bötzinger Schulleben

Fast 100 Schülerinnen und Schüler haben erfolgreich an der Wilhelm-August-Lay-Schule in Bötzingen ihre Prüfungen abgelegt. Jetzt sind sie feierlich verabschiedet worden. Mehr

Ehrung in Bötzingen

Bötzinger Helmut Kanzinger wird Ehrenbürger von Elsassgemeinde

Mit einem Empfang hat die Gemeinde Bötzingen den Träger ihrer Bürgermedaille, Helmut Kanzinger, zu dessen 80. Geburtstag geehrt. Von der Feuerwehr-Partnergemeinde Rodern im Elsass wurde er zum Ehrenbürger ernannt. Mehr

Roboterkids reisen doch nach Panama

Drei Informatikschüler aus Bötzingen können bei einem Jugend-Weltturnier für Roboter in Panama teilnehmen. Die Suche nach Sponsoren läuft. Mehr

Gerichtsurteil

Messerattacke in Bötzinger Flüchtlingsheim führt ins Gefängnis

Ein Bewohner der Flüchtlingsunterkunft in Bötzingen soll eine Sozialarbeiterin mit einem Messer bedroht und einen Sicherheitsmann verletzt haben. Mehr

Mit Muskelkraft fleißig Kohlendioxid eingespart

Erstmals haben alle Gemeinden westlich von Freiburg am Stadtradeln teilgenommen. Denn neu dabei war nun auch Eichstetten. Besonders fleißig in die Pedale traten die Teilnehmenden aus Umkirch. Mehr

Nach Scheitern vor Gericht

Neue Pläne für kleineren Steinbruch in Bötzingen

Vor Gericht ist das Mineralstoffwerk Hauri mit Plänen für einen neuen Steinbruch in Bötzingen gescheitert. Sehr zur Freude der Gegner. Jetzt unternimmt die Firma einen neuen Anlauf auf eigenen Flächen. Mehr

Wie war’s bei

Fünf Clubs sammeln einen fünfstelligen Betrag

Fünf regionale Kiwanis-Clubs haben eine gemeinsame Benefizveranstaltung organisiert. Dabei kamen Spenden im fünfstelligen Bereich zusammen. Sie kommen dem Arbeitskreis Leben zugute. Mehr

Solarförderung ist strittiger Punkt im Bötzinger Rat

Wie soll die Förderung der Gemeinde aussehen, wenn sich Bötzinger Bürgerinnen und Bürger Solaranlagen anschaffen? Darüber diskutierten die Gemeinderäte – und kamen zu einem Ergebnis. Mehr