Suche nach Kindheit: 80 Ergebnisse

Lost Places. Fotografien

Jasmin Seidel Geheimnisvoll, unheimlich und verlassen, das sind Lost Places (vergessene Orte), alte Fabriken, Bauernhöfe, Gaststätten, Bunker ..., heute verwaist und sich selbst überlassen. Von außen erscheinen sie meist als Ruinen, doch im Innern erfährt man viel über die Geschichte und Bewohner der vergangenen Zeiten. Jasmin Seidel ist 1981 in Waldkirch geboren und verbrachte ihre Kindheit im Elztal. Die gelernte Arzthelferin erkannte ihre Leidenschaft für die Fotografie durch einen Zufall. Eine neue Kamera für den Urlaub entfachte diese große Liebe. Die Leidenschaft für die Lost Place-Fotografie entdeckte Jasmin Seidel im Hotel Waldlust in Freudenstadt während eines Workshops. Dort ließ sie sich zum ersten Mal von der Faszination der Lost Place-Fotografie einfangen. Die verlassenen Orte, ihre Geschichten und verblassten Spuren vergangener Zeiten weckten ihre Neugier und inspirierten sie, ihre eigene visuelle Erzählweise zu finden. Mit der Kamera in der Hand erkundet Jasmin vergessene Orte, fängt die einzigartige Atmosphäre ein und lässt verborgene Geschichten wieder auferstehen.

Seelbach | Rathaus

Lost Places. Fotografien

Jasmin Seidel Geheimnisvoll, unheimlich und verlassen, das sind Lost Places (vergessene Orte), alte Fabriken, Bauernhöfe, Gaststätten, Bunker ..., heute verwaist und sich selbst überlassen. Von außen erscheinen sie meist als Ruinen, doch im Innern erfährt man viel über die Geschichte und Bewohner der vergangenen Zeiten. Jasmin Seidel ist 1981 in Waldkirch geboren und verbrachte ihre Kindheit im Elztal. Die gelernte Arzthelferin erkannte ihre Leidenschaft für die Fotografie durch einen Zufall. Eine neue Kamera für den Urlaub entfachte diese große Liebe. Die Leidenschaft für die Lost Place-Fotografie entdeckte Jasmin Seidel im Hotel Waldlust in Freudenstadt während eines Workshops. Dort ließ sie sich zum ersten Mal von der Faszination der Lost Place-Fotografie einfangen. Die verlassenen Orte, ihre Geschichten und verblassten Spuren vergangener Zeiten weckten ihre Neugier und inspirierten sie, ihre eigene visuelle Erzählweise zu finden. Mit der Kamera in der Hand erkundet Jasmin vergessene Orte, fängt die einzigartige Atmosphäre ein und lässt verborgene Geschichten wieder auferstehen.

Seelbach | Rathaus

Lost Places. Fotografien

Jasmin Seidel Geheimnisvoll, unheimlich und verlassen, das sind Lost Places (vergessene Orte), alte Fabriken, Bauernhöfe, Gaststätten, Bunker ..., heute verwaist und sich selbst überlassen. Von außen erscheinen sie meist als Ruinen, doch im Innern erfährt man viel über die Geschichte und Bewohner der vergangenen Zeiten. Jasmin Seidel ist 1981 in Waldkirch geboren und verbrachte ihre Kindheit im Elztal. Die gelernte Arzthelferin erkannte ihre Leidenschaft für die Fotografie durch einen Zufall. Eine neue Kamera für den Urlaub entfachte diese große Liebe. Die Leidenschaft für die Lost Place-Fotografie entdeckte Jasmin Seidel im Hotel Waldlust in Freudenstadt während eines Workshops. Dort ließ sie sich zum ersten Mal von der Faszination der Lost Place-Fotografie einfangen. Die verlassenen Orte, ihre Geschichten und verblassten Spuren vergangener Zeiten weckten ihre Neugier und inspirierten sie, ihre eigene visuelle Erzählweise zu finden. Mit der Kamera in der Hand erkundet Jasmin vergessene Orte, fängt die einzigartige Atmosphäre ein und lässt verborgene Geschichten wieder auferstehen.

Seelbach | Rathaus

Vernissage. Sibylle Krastel-Dibbern. Das Tier in mir

Geschichten und Gedanken 2. Mai bis 1. Juni 2024 Die in Friesenheim-Heiligenzell in einem sehenswerten Atelier arbeitende Künstlerin Sibylle Krastel-Dibbern braucht vermutlich kaum jemandem in Lahr vorgestellt zu werden: Fast jeder kennt sie und ihre lebensfrohen, farbenfreudigen, von robustem, fröhlichem Witz und genauer Beobachtungsgabe zeugenden Arbeiten, mit denen sie ihre Themen auf den Punkt genau trifft und schon viele Menschen begeistert hat. In ihrer Kunst, die hart am Winde segelnd irgendwo im Dreieck zwischen scheinbar naiver Malerei, Cartoon und Gesellschaftsbeobachtung ihre Wege zieht, nie ganz fest zu machen, bissig, spöttelnd, dann wieder liebe- und verständnisvoll ist, sind wenige Künstler: innen über so viele Jahre hinweg so originell wie sie. Wer ihre Arbeiten schätzt, oder unverzeihlicher Weise noch nicht kennt, sollte jetzt unbedingt die Gelegenheit zum Besuch ihrer neuesten Ausstellung ergreifen: Die Galerie von L´art pour Lahr e.V. stellt in der Obertorstraße 4, in der unmittelbaren Nähe des alten Lahrer Rathauses und der städtischen Galerie gelegen, ihre neuesten Arbeiten und ein Kunstkonzept vor, das für viele Besucher persönlich interessant sein kann. Doch von vorn: Die aus vier sich ergänzenden Teilen bestehende Ausstellung (Urwald, Tierportraits, Erinnerungen nach Fotos, Zeichnungen) hat eine sehr persönliche Note: Sie ist den Erinnerungen an Kindheit und Jugend mit Familie, Freunden und Weggefährten gewidmet. Sie beschäftigt sich mit dem Vergangenen, dem Liebgewonnen, jedoch nicht als düsteres Memento mori. In Sibylle Krastel-Dibberns Kunst erwacht die Erinnerung zu neuem, prallem Leben! Die Erinnerung wird mittels der Kunst aktualisiert und wieder hergestellt. Eines der vier Ausstellungsteile bestreiten die symbolisch auf das Leben bezogenen Urwaldbilder. Ein Urwald ist »voller komplizierter, unverzichtbarer Zusammenhänge, Verknüpfungen, Geheimnisse, Farben, Gefahren, aber pulsierend vor Leben«, wie die Künstlerin, die den Urwald nie persönlich sah, aber »in sich fühlt«, dazu sagt. Es ist der sinnbildliche, pralle Dschungel des Lebens; verführerisch bis tödlich. Die Bewunderung der Künstlerin gilt der Vielfältigkeit der Natur, sowohl für Fauna und Flora, exotisch oder heimisch, was zum Teil Zwei überleitet, dem Teil, der der ganzen Ausstellung den Titel »DAS TIER IN MIR« gibt und in dem Sibylle Krastel-Dibbern großformatige Tierportraits zeigt: Tiere, die einst tatsächlich um sie waren, in ihrem Leben wichtig waren und zu denen sie einen lebenslangen Bezug aufrechterhielt. »Das Tier in mir« bezeichnet nicht vordergründig die abwertende, animalische, menschliche Seite, sondern ist Sinnbild und Werbung für eine tiefe Verbundenheit und einer hohen Achtung gegenüber jeder Kreatur. Teil drei und vier der Ausstellung bieten die persönlichsten Einblicke in die Erinnerungen der Künstlerin, die sonst eher nach außen gerichtete Beobachtungen zum Thema ihrer Arbeiten machte. In Zeichnungen und Gemälden, deren Grundlage alte, kleine Schwarz-Weiß-Fotos bilden (jene mit dem gewellten Rand, die in jeder Familiengeschichte als beinahe aus der Erinnerung getilgter, historisierter Rest zu finden sind) geht Sibylle Krastel-Dibbern stellvertretend für uns alle auf die Suche nach der persönlichen Geschichte, dem Fundament heutiger Identität. Das tut sie, hier sind wir wieder am Anfang angelangt und schließen den Kreis, als besonderes Kunstkonzept auch für uns, auch für Sie! Denn als besondere Offerte druckt Sibylle Krastel-Dibbern auf unseren Wunsch hin unsere ganz persönlichen, alten SW-Familienfotos, überarbeitet, coloriert diese und stellt das Fundament unserer Geschichte und Identität als aktuelles Kunstwerk wieder her: Zu zeitgenössischer Kunst geronnene Familiengeschichte. Beispiele finden Sie in der Ausstellung. Die Plätze sind begrenzt, wer zuerst bestellt, mahlt zuerst - Entschuldigung, für den wird zuerst gemalt. Der Eintritt ist wie immer kostenfrei! Vernissage: Donnerstag, 2. Mai 2024, 19 Uhr Laudator: Peter Heer Die Künstlerin ist an sämtlichen Öffnungszeiten anwesend! Finissage: Samstag, 1. Juni 2024, 15 Uhr Ausstellungsdauer: 2. Mai - 1. Juni 2024 Ausstellungsort: Galerie L'ART POUR LAHR, Obertorstraße 4, 77933 Lahr Öffnungszeiten: Donnerstag 17-19 Uhr · Samstag 11-15 Uhr + Sonderöffnungszeiten: SONNTAG jeweils 11 - 13 UHR!

Lahr | Galerie L'art pour Lahr

Sterne zum Dessert

Seit seiner Kindheit fühlt sich Yazid berufen, Bäcker zu werden. Obwohl er von einer Pflegefamilie zur nächsten wechselt, findet er im Backen eine Konstante. Als junger Erwachsener macht er seine Leidenschaft zum Beruf und schließt eine Ausbildung zum Konditor ab. Schon bald arbeitet er mit den besten Konditoren des Landes zusammen. Doch das reicht ihm nicht. Er will selbst der Beste sein und die Konditorenweltmeisterschaft gewinnen.

Achern | Tivoli - Kommunales Kino Achern

Lost Places. Fotografien

Jasmin Seidel Geheimnisvoll, unheimlich und verlassen, das sind Lost Places (vergessene Orte), alte Fabriken, Bauernhöfe, Gaststätten, Bunker ..., heute verwaist und sich selbst überlassen. Von außen erscheinen sie meist als Ruinen, doch im Innern erfährt man viel über die Geschichte und Bewohner der vergangenen Zeiten. Jasmin Seidel ist 1981 in Waldkirch geboren und verbrachte ihre Kindheit im Elztal. Die gelernte Arzthelferin erkannte ihre Leidenschaft für die Fotografie durch einen Zufall. Eine neue Kamera für den Urlaub entfachte diese große Liebe. Die Leidenschaft für die Lost Place-Fotografie entdeckte Jasmin Seidel im Hotel Waldlust in Freudenstadt während eines Workshops. Dort ließ sie sich zum ersten Mal von der Faszination der Lost Place-Fotografie einfangen. Die verlassenen Orte, ihre Geschichten und verblassten Spuren vergangener Zeiten weckten ihre Neugier und inspirierten sie, ihre eigene visuelle Erzählweise zu finden. Mit der Kamera in der Hand erkundet Jasmin vergessene Orte, fängt die einzigartige Atmosphäre ein und lässt verborgene Geschichten wieder auferstehen.

Seelbach | Rathaus

Sibylle Krastel-Dibbern. Das Tier in mir

Geschichten und Gedanken 2. Mai bis 1. Juni 2024 Die in Friesenheim-Heiligenzell in einem sehenswerten Atelier arbeitende Künstlerin Sibylle Krastel-Dibbern braucht vermutlich kaum jemandem in Lahr vorgestellt zu werden: Fast jeder kennt sie und ihre lebensfrohen, farbenfreudigen, von robustem, fröhlichem Witz und genauer Beobachtungsgabe zeugenden Arbeiten, mit denen sie ihre Themen auf den Punkt genau trifft und schon viele Menschen begeistert hat. In ihrer Kunst, die hart am Winde segelnd irgendwo im Dreieck zwischen scheinbar naiver Malerei, Cartoon und Gesellschaftsbeobachtung ihre Wege zieht, nie ganz fest zu machen, bissig, spöttelnd, dann wieder liebe- und verständnisvoll ist, sind wenige Künstler: innen über so viele Jahre hinweg so originell wie sie. Wer ihre Arbeiten schätzt, oder unverzeihlicher Weise noch nicht kennt, sollte jetzt unbedingt die Gelegenheit zum Besuch ihrer neuesten Ausstellung ergreifen: Die Galerie von L´art pour Lahr e.V. stellt in der Obertorstraße 4, in der unmittelbaren Nähe des alten Lahrer Rathauses und der städtischen Galerie gelegen, ihre neuesten Arbeiten und ein Kunstkonzept vor, das für viele Besucher persönlich interessant sein kann. Doch von vorn: Die aus vier sich ergänzenden Teilen bestehende Ausstellung (Urwald, Tierportraits, Erinnerungen nach Fotos, Zeichnungen) hat eine sehr persönliche Note: Sie ist den Erinnerungen an Kindheit und Jugend mit Familie, Freunden und Weggefährten gewidmet. Sie beschäftigt sich mit dem Vergangenen, dem Liebgewonnen, jedoch nicht als düsteres Memento mori. In Sibylle Krastel-Dibberns Kunst erwacht die Erinnerung zu neuem, prallem Leben! Die Erinnerung wird mittels der Kunst aktualisiert und wieder hergestellt. Eines der vier Ausstellungsteile bestreiten die symbolisch auf das Leben bezogenen Urwaldbilder. Ein Urwald ist »voller komplizierter, unverzichtbarer Zusammenhänge, Verknüpfungen, Geheimnisse, Farben, Gefahren, aber pulsierend vor Leben«, wie die Künstlerin, die den Urwald nie persönlich sah, aber »in sich fühlt«, dazu sagt. Es ist der sinnbildliche, pralle Dschungel des Lebens; verführerisch bis tödlich. Die Bewunderung der Künstlerin gilt der Vielfältigkeit der Natur, sowohl für Fauna und Flora, exotisch oder heimisch, was zum Teil Zwei überleitet, dem Teil, der der ganzen Ausstellung den Titel »DAS TIER IN MIR« gibt und in dem Sibylle Krastel-Dibbern großformatige Tierportraits zeigt: Tiere, die einst tatsächlich um sie waren, in ihrem Leben wichtig waren und zu denen sie einen lebenslangen Bezug aufrechterhielt. »Das Tier in mir« bezeichnet nicht vordergründig die abwertende, animalische, menschliche Seite, sondern ist Sinnbild und Werbung für eine tiefe Verbundenheit und einer hohen Achtung gegenüber jeder Kreatur. Teil drei und vier der Ausstellung bieten die persönlichsten Einblicke in die Erinnerungen der Künstlerin, die sonst eher nach außen gerichtete Beobachtungen zum Thema ihrer Arbeiten machte. In Zeichnungen und Gemälden, deren Grundlage alte, kleine Schwarz-Weiß-Fotos bilden (jene mit dem gewellten Rand, die in jeder Familiengeschichte als beinahe aus der Erinnerung getilgter, historisierter Rest zu finden sind) geht Sibylle Krastel-Dibbern stellvertretend für uns alle auf die Suche nach der persönlichen Geschichte, dem Fundament heutiger Identität. Das tut sie, hier sind wir wieder am Anfang angelangt und schließen den Kreis, als besonderes Kunstkonzept auch für uns, auch für Sie! Denn als besondere Offerte druckt Sibylle Krastel-Dibbern auf unseren Wunsch hin unsere ganz persönlichen, alten SW-Familienfotos, überarbeitet, coloriert diese und stellt das Fundament unserer Geschichte und Identität als aktuelles Kunstwerk wieder her: Zu zeitgenössischer Kunst geronnene Familiengeschichte. Beispiele finden Sie in der Ausstellung. Die Plätze sind begrenzt, wer zuerst bestellt, mahlt zuerst - Entschuldigung, für den wird zuerst gemalt. Der Eintritt ist wie immer kostenfrei! Vernissage: Donnerstag, 2. Mai 2024, 19 Uhr Laudator: Peter Heer Die Künstlerin ist an sämtlichen Öffnungszeiten anwesend! Finissage: Samstag, 1. Juni 2024, 15 Uhr Ausstellungsdauer: 2. Mai - 1. Juni 2024 Ausstellungsort: Galerie L'ART POUR LAHR, Obertorstraße 4, 77933 Lahr Öffnungszeiten: Donnerstag 17-19 Uhr · Samstag 11-15 Uhr + Sonderöffnungszeiten: SONNTAG jeweils 11 - 13 UHR!

Lahr | Galerie L'art pour Lahr

Sibylle Krastel-Dibbern. Das Tier in mir

Geschichten und Gedanken 2. Mai bis 1. Juni 2024 Die in Friesenheim-Heiligenzell in einem sehenswerten Atelier arbeitende Künstlerin Sibylle Krastel-Dibbern braucht vermutlich kaum jemandem in Lahr vorgestellt zu werden: Fast jeder kennt sie und ihre lebensfrohen, farbenfreudigen, von robustem, fröhlichem Witz und genauer Beobachtungsgabe zeugenden Arbeiten, mit denen sie ihre Themen auf den Punkt genau trifft und schon viele Menschen begeistert hat. In ihrer Kunst, die hart am Winde segelnd irgendwo im Dreieck zwischen scheinbar naiver Malerei, Cartoon und Gesellschaftsbeobachtung ihre Wege zieht, nie ganz fest zu machen, bissig, spöttelnd, dann wieder liebe- und verständnisvoll ist, sind wenige Künstler: innen über so viele Jahre hinweg so originell wie sie. Wer ihre Arbeiten schätzt, oder unverzeihlicher Weise noch nicht kennt, sollte jetzt unbedingt die Gelegenheit zum Besuch ihrer neuesten Ausstellung ergreifen: Die Galerie von L´art pour Lahr e.V. stellt in der Obertorstraße 4, in der unmittelbaren Nähe des alten Lahrer Rathauses und der städtischen Galerie gelegen, ihre neuesten Arbeiten und ein Kunstkonzept vor, das für viele Besucher persönlich interessant sein kann. Doch von vorn: Die aus vier sich ergänzenden Teilen bestehende Ausstellung (Urwald, Tierportraits, Erinnerungen nach Fotos, Zeichnungen) hat eine sehr persönliche Note: Sie ist den Erinnerungen an Kindheit und Jugend mit Familie, Freunden und Weggefährten gewidmet. Sie beschäftigt sich mit dem Vergangenen, dem Liebgewonnen, jedoch nicht als düsteres Memento mori. In Sibylle Krastel-Dibberns Kunst erwacht die Erinnerung zu neuem, prallem Leben! Die Erinnerung wird mittels der Kunst aktualisiert und wieder hergestellt. Eines der vier Ausstellungsteile bestreiten die symbolisch auf das Leben bezogenen Urwaldbilder. Ein Urwald ist »voller komplizierter, unverzichtbarer Zusammenhänge, Verknüpfungen, Geheimnisse, Farben, Gefahren, aber pulsierend vor Leben«, wie die Künstlerin, die den Urwald nie persönlich sah, aber »in sich fühlt«, dazu sagt. Es ist der sinnbildliche, pralle Dschungel des Lebens; verführerisch bis tödlich. Die Bewunderung der Künstlerin gilt der Vielfältigkeit der Natur, sowohl für Fauna und Flora, exotisch oder heimisch, was zum Teil Zwei überleitet, dem Teil, der der ganzen Ausstellung den Titel »DAS TIER IN MIR« gibt und in dem Sibylle Krastel-Dibbern großformatige Tierportraits zeigt: Tiere, die einst tatsächlich um sie waren, in ihrem Leben wichtig waren und zu denen sie einen lebenslangen Bezug aufrechterhielt. »Das Tier in mir« bezeichnet nicht vordergründig die abwertende, animalische, menschliche Seite, sondern ist Sinnbild und Werbung für eine tiefe Verbundenheit und einer hohen Achtung gegenüber jeder Kreatur. Teil drei und vier der Ausstellung bieten die persönlichsten Einblicke in die Erinnerungen der Künstlerin, die sonst eher nach außen gerichtete Beobachtungen zum Thema ihrer Arbeiten machte. In Zeichnungen und Gemälden, deren Grundlage alte, kleine Schwarz-Weiß-Fotos bilden (jene mit dem gewellten Rand, die in jeder Familiengeschichte als beinahe aus der Erinnerung getilgter, historisierter Rest zu finden sind) geht Sibylle Krastel-Dibbern stellvertretend für uns alle auf die Suche nach der persönlichen Geschichte, dem Fundament heutiger Identität. Das tut sie, hier sind wir wieder am Anfang angelangt und schließen den Kreis, als besonderes Kunstkonzept auch für uns, auch für Sie! Denn als besondere Offerte druckt Sibylle Krastel-Dibbern auf unseren Wunsch hin unsere ganz persönlichen, alten SW-Familienfotos, überarbeitet, coloriert diese und stellt das Fundament unserer Geschichte und Identität als aktuelles Kunstwerk wieder her: Zu zeitgenössischer Kunst geronnene Familiengeschichte. Beispiele finden Sie in der Ausstellung. Die Plätze sind begrenzt, wer zuerst bestellt, mahlt zuerst - Entschuldigung, für den wird zuerst gemalt. Der Eintritt ist wie immer kostenfrei! Vernissage: Donnerstag, 2. Mai 2024, 19 Uhr Laudator: Peter Heer Die Künstlerin ist an sämtlichen Öffnungszeiten anwesend! Finissage: Samstag, 1. Juni 2024, 15 Uhr Ausstellungsdauer: 2. Mai - 1. Juni 2024 Ausstellungsort: Galerie L'ART POUR LAHR, Obertorstraße 4, 77933 Lahr Öffnungszeiten: Donnerstag 17-19 Uhr · Samstag 11-15 Uhr + Sonderöffnungszeiten: SONNTAG jeweils 11 - 13 UHR!

Lahr | Galerie L'art pour Lahr

Lost Places. Fotografien

Jasmin Seidel Geheimnisvoll, unheimlich und verlassen, das sind Lost Places (vergessene Orte), alte Fabriken, Bauernhöfe, Gaststätten, Bunker ..., heute verwaist und sich selbst überlassen. Von außen erscheinen sie meist als Ruinen, doch im Innern erfährt man viel über die Geschichte und Bewohner der vergangenen Zeiten. Jasmin Seidel ist 1981 in Waldkirch geboren und verbrachte ihre Kindheit im Elztal. Die gelernte Arzthelferin erkannte ihre Leidenschaft für die Fotografie durch einen Zufall. Eine neue Kamera für den Urlaub entfachte diese große Liebe. Die Leidenschaft für die Lost Place-Fotografie entdeckte Jasmin Seidel im Hotel Waldlust in Freudenstadt während eines Workshops. Dort ließ sie sich zum ersten Mal von der Faszination der Lost Place-Fotografie einfangen. Die verlassenen Orte, ihre Geschichten und verblassten Spuren vergangener Zeiten weckten ihre Neugier und inspirierten sie, ihre eigene visuelle Erzählweise zu finden. Mit der Kamera in der Hand erkundet Jasmin vergessene Orte, fängt die einzigartige Atmosphäre ein und lässt verborgene Geschichten wieder auferstehen.

Seelbach | Rathaus

Lost Places. Fotografien

Jasmin Seidel Geheimnisvoll, unheimlich und verlassen, das sind Lost Places (vergessene Orte), alte Fabriken, Bauernhöfe, Gaststätten, Bunker ..., heute verwaist und sich selbst überlassen. Von außen erscheinen sie meist als Ruinen, doch im Innern erfährt man viel über die Geschichte und Bewohner der vergangenen Zeiten. Jasmin Seidel ist 1981 in Waldkirch geboren und verbrachte ihre Kindheit im Elztal. Die gelernte Arzthelferin erkannte ihre Leidenschaft für die Fotografie durch einen Zufall. Eine neue Kamera für den Urlaub entfachte diese große Liebe. Die Leidenschaft für die Lost Place-Fotografie entdeckte Jasmin Seidel im Hotel Waldlust in Freudenstadt während eines Workshops. Dort ließ sie sich zum ersten Mal von der Faszination der Lost Place-Fotografie einfangen. Die verlassenen Orte, ihre Geschichten und verblassten Spuren vergangener Zeiten weckten ihre Neugier und inspirierten sie, ihre eigene visuelle Erzählweise zu finden. Mit der Kamera in der Hand erkundet Jasmin vergessene Orte, fängt die einzigartige Atmosphäre ein und lässt verborgene Geschichten wieder auferstehen.

Seelbach | Rathaus

Ha, so ebbs. Ludwig Hillenbrand.

Mundart-Autorenlesung Dienstag, 7. Mai, 19.00 Uhr : »Ha, so ebbs!« - Lesung mit dem Mundart-Autor Ludwig Hillenbrand Der für seine augenzwinkernden Mundartanekdoten, seinen reichen Sprachschatz und die Originalität seiner Glossen und Erzählungen weit über seinen Wohnort Lahr hinaus bekannte Autor ist ein Stimmungsgarant. Er spielt mit der Sprache und erforscht sie gleichzeitig, zeigt auf, was passiert, wenn Einheimische und Zugezogene, Jung und Alt an der Sprachbarriere zwischen Hochdeutsch und Alemannisch straucheln. Ob lausbübische Erinnerungsgeschichten an die Kindheit im Dorf während Krieg und Nachkriegszeit, ob Alemannen-Rap oder Sprachakrobatik zwischen Apps und ebbs und des und sell, immer erobert der pensionierte Deutschlehrer und ehemalige Schulleiter des Lahrer Max-Planck-Gymnasiums sein Publikum. Eintritt 10,00 EUR

Neuried | Ev. Gemeindehaus (Altenheim)

Lost Places. Fotografien

Jasmin Seidel Geheimnisvoll, unheimlich und verlassen, das sind Lost Places (vergessene Orte), alte Fabriken, Bauernhöfe, Gaststätten, Bunker ..., heute verwaist und sich selbst überlassen. Von außen erscheinen sie meist als Ruinen, doch im Innern erfährt man viel über die Geschichte und Bewohner der vergangenen Zeiten. Jasmin Seidel ist 1981 in Waldkirch geboren und verbrachte ihre Kindheit im Elztal. Die gelernte Arzthelferin erkannte ihre Leidenschaft für die Fotografie durch einen Zufall. Eine neue Kamera für den Urlaub entfachte diese große Liebe. Die Leidenschaft für die Lost Place-Fotografie entdeckte Jasmin Seidel im Hotel Waldlust in Freudenstadt während eines Workshops. Dort ließ sie sich zum ersten Mal von der Faszination der Lost Place-Fotografie einfangen. Die verlassenen Orte, ihre Geschichten und verblassten Spuren vergangener Zeiten weckten ihre Neugier und inspirierten sie, ihre eigene visuelle Erzählweise zu finden. Mit der Kamera in der Hand erkundet Jasmin vergessene Orte, fängt die einzigartige Atmosphäre ein und lässt verborgene Geschichten wieder auferstehen.

Seelbach | Rathaus

Lost Places. Fotografien

Jasmin Seidel Geheimnisvoll, unheimlich und verlassen, das sind Lost Places (vergessene Orte), alte Fabriken, Bauernhöfe, Gaststätten, Bunker ..., heute verwaist und sich selbst überlassen. Von außen erscheinen sie meist als Ruinen, doch im Innern erfährt man viel über die Geschichte und Bewohner der vergangenen Zeiten. Jasmin Seidel ist 1981 in Waldkirch geboren und verbrachte ihre Kindheit im Elztal. Die gelernte Arzthelferin erkannte ihre Leidenschaft für die Fotografie durch einen Zufall. Eine neue Kamera für den Urlaub entfachte diese große Liebe. Die Leidenschaft für die Lost Place-Fotografie entdeckte Jasmin Seidel im Hotel Waldlust in Freudenstadt während eines Workshops. Dort ließ sie sich zum ersten Mal von der Faszination der Lost Place-Fotografie einfangen. Die verlassenen Orte, ihre Geschichten und verblassten Spuren vergangener Zeiten weckten ihre Neugier und inspirierten sie, ihre eigene visuelle Erzählweise zu finden. Mit der Kamera in der Hand erkundet Jasmin vergessene Orte, fängt die einzigartige Atmosphäre ein und lässt verborgene Geschichten wieder auferstehen.

Seelbach | Rathaus

Lost Places. Fotografien

Jasmin Seidel Geheimnisvoll, unheimlich und verlassen, das sind Lost Places (vergessene Orte), alte Fabriken, Bauernhöfe, Gaststätten, Bunker ..., heute verwaist und sich selbst überlassen. Von außen erscheinen sie meist als Ruinen, doch im Innern erfährt man viel über die Geschichte und Bewohner der vergangenen Zeiten. Jasmin Seidel ist 1981 in Waldkirch geboren und verbrachte ihre Kindheit im Elztal. Die gelernte Arzthelferin erkannte ihre Leidenschaft für die Fotografie durch einen Zufall. Eine neue Kamera für den Urlaub entfachte diese große Liebe. Die Leidenschaft für die Lost Place-Fotografie entdeckte Jasmin Seidel im Hotel Waldlust in Freudenstadt während eines Workshops. Dort ließ sie sich zum ersten Mal von der Faszination der Lost Place-Fotografie einfangen. Die verlassenen Orte, ihre Geschichten und verblassten Spuren vergangener Zeiten weckten ihre Neugier und inspirierten sie, ihre eigene visuelle Erzählweise zu finden. Mit der Kamera in der Hand erkundet Jasmin vergessene Orte, fängt die einzigartige Atmosphäre ein und lässt verborgene Geschichten wieder auferstehen.

Seelbach | Rathaus

Sibylle Krastel-Dibbern. Das Tier in mir

Geschichten und Gedanken 2. Mai bis 1. Juni 2024 Die in Friesenheim-Heiligenzell in einem sehenswerten Atelier arbeitende Künstlerin Sibylle Krastel-Dibbern braucht vermutlich kaum jemandem in Lahr vorgestellt zu werden: Fast jeder kennt sie und ihre lebensfrohen, farbenfreudigen, von robustem, fröhlichem Witz und genauer Beobachtungsgabe zeugenden Arbeiten, mit denen sie ihre Themen auf den Punkt genau trifft und schon viele Menschen begeistert hat. In ihrer Kunst, die hart am Winde segelnd irgendwo im Dreieck zwischen scheinbar naiver Malerei, Cartoon und Gesellschaftsbeobachtung ihre Wege zieht, nie ganz fest zu machen, bissig, spöttelnd, dann wieder liebe- und verständnisvoll ist, sind wenige Künstler: innen über so viele Jahre hinweg so originell wie sie. Wer ihre Arbeiten schätzt, oder unverzeihlicher Weise noch nicht kennt, sollte jetzt unbedingt die Gelegenheit zum Besuch ihrer neuesten Ausstellung ergreifen: Die Galerie von L´art pour Lahr e.V. stellt in der Obertorstraße 4, in der unmittelbaren Nähe des alten Lahrer Rathauses und der städtischen Galerie gelegen, ihre neuesten Arbeiten und ein Kunstkonzept vor, das für viele Besucher persönlich interessant sein kann. Doch von vorn: Die aus vier sich ergänzenden Teilen bestehende Ausstellung (Urwald, Tierportraits, Erinnerungen nach Fotos, Zeichnungen) hat eine sehr persönliche Note: Sie ist den Erinnerungen an Kindheit und Jugend mit Familie, Freunden und Weggefährten gewidmet. Sie beschäftigt sich mit dem Vergangenen, dem Liebgewonnen, jedoch nicht als düsteres Memento mori. In Sibylle Krastel-Dibberns Kunst erwacht die Erinnerung zu neuem, prallem Leben! Die Erinnerung wird mittels der Kunst aktualisiert und wieder hergestellt. Eines der vier Ausstellungsteile bestreiten die symbolisch auf das Leben bezogenen Urwaldbilder. Ein Urwald ist »voller komplizierter, unverzichtbarer Zusammenhänge, Verknüpfungen, Geheimnisse, Farben, Gefahren, aber pulsierend vor Leben«, wie die Künstlerin, die den Urwald nie persönlich sah, aber »in sich fühlt«, dazu sagt. Es ist der sinnbildliche, pralle Dschungel des Lebens; verführerisch bis tödlich. Die Bewunderung der Künstlerin gilt der Vielfältigkeit der Natur, sowohl für Fauna und Flora, exotisch oder heimisch, was zum Teil Zwei überleitet, dem Teil, der der ganzen Ausstellung den Titel »DAS TIER IN MIR« gibt und in dem Sibylle Krastel-Dibbern großformatige Tierportraits zeigt: Tiere, die einst tatsächlich um sie waren, in ihrem Leben wichtig waren und zu denen sie einen lebenslangen Bezug aufrechterhielt. »Das Tier in mir« bezeichnet nicht vordergründig die abwertende, animalische, menschliche Seite, sondern ist Sinnbild und Werbung für eine tiefe Verbundenheit und einer hohen Achtung gegenüber jeder Kreatur. Teil drei und vier der Ausstellung bieten die persönlichsten Einblicke in die Erinnerungen der Künstlerin, die sonst eher nach außen gerichtete Beobachtungen zum Thema ihrer Arbeiten machte. In Zeichnungen und Gemälden, deren Grundlage alte, kleine Schwarz-Weiß-Fotos bilden (jene mit dem gewellten Rand, die in jeder Familiengeschichte als beinahe aus der Erinnerung getilgter, historisierter Rest zu finden sind) geht Sibylle Krastel-Dibbern stellvertretend für uns alle auf die Suche nach der persönlichen Geschichte, dem Fundament heutiger Identität. Das tut sie, hier sind wir wieder am Anfang angelangt und schließen den Kreis, als besonderes Kunstkonzept auch für uns, auch für Sie! Denn als besondere Offerte druckt Sibylle Krastel-Dibbern auf unseren Wunsch hin unsere ganz persönlichen, alten SW-Familienfotos, überarbeitet, coloriert diese und stellt das Fundament unserer Geschichte und Identität als aktuelles Kunstwerk wieder her: Zu zeitgenössischer Kunst geronnene Familiengeschichte. Beispiele finden Sie in der Ausstellung. Die Plätze sind begrenzt, wer zuerst bestellt, mahlt zuerst - Entschuldigung, für den wird zuerst gemalt. Der Eintritt ist wie immer kostenfrei! Vernissage: Donnerstag, 2. Mai 2024, 19 Uhr Laudator: Peter Heer Die Künstlerin ist an sämtlichen Öffnungszeiten anwesend! Finissage: Samstag, 1. Juni 2024, 15 Uhr Ausstellungsdauer: 2. Mai - 1. Juni 2024 Ausstellungsort: Galerie L'ART POUR LAHR, Obertorstraße 4, 77933 Lahr Öffnungszeiten: Donnerstag 17-19 Uhr · Samstag 11-15 Uhr + Sonderöffnungszeiten: SONNTAG jeweils 11 - 13 UHR!

Lahr | Galerie L'art pour Lahr

Lost Places. Fotografien

Jasmin Seidel Geheimnisvoll, unheimlich und verlassen, das sind Lost Places (vergessene Orte), alte Fabriken, Bauernhöfe, Gaststätten, Bunker ..., heute verwaist und sich selbst überlassen. Von außen erscheinen sie meist als Ruinen, doch im Innern erfährt man viel über die Geschichte und Bewohner der vergangenen Zeiten. Jasmin Seidel ist 1981 in Waldkirch geboren und verbrachte ihre Kindheit im Elztal. Die gelernte Arzthelferin erkannte ihre Leidenschaft für die Fotografie durch einen Zufall. Eine neue Kamera für den Urlaub entfachte diese große Liebe. Die Leidenschaft für die Lost Place-Fotografie entdeckte Jasmin Seidel im Hotel Waldlust in Freudenstadt während eines Workshops. Dort ließ sie sich zum ersten Mal von der Faszination der Lost Place-Fotografie einfangen. Die verlassenen Orte, ihre Geschichten und verblassten Spuren vergangener Zeiten weckten ihre Neugier und inspirierten sie, ihre eigene visuelle Erzählweise zu finden. Mit der Kamera in der Hand erkundet Jasmin vergessene Orte, fängt die einzigartige Atmosphäre ein und lässt verborgene Geschichten wieder auferstehen.

Seelbach | Rathaus

Sibylle Krastel-Dibbern. Das Tier in mir

Geschichten und Gedanken 2. Mai bis 1. Juni 2024 Die in Friesenheim-Heiligenzell in einem sehenswerten Atelier arbeitende Künstlerin Sibylle Krastel-Dibbern braucht vermutlich kaum jemandem in Lahr vorgestellt zu werden: Fast jeder kennt sie und ihre lebensfrohen, farbenfreudigen, von robustem, fröhlichem Witz und genauer Beobachtungsgabe zeugenden Arbeiten, mit denen sie ihre Themen auf den Punkt genau trifft und schon viele Menschen begeistert hat. In ihrer Kunst, die hart am Winde segelnd irgendwo im Dreieck zwischen scheinbar naiver Malerei, Cartoon und Gesellschaftsbeobachtung ihre Wege zieht, nie ganz fest zu machen, bissig, spöttelnd, dann wieder liebe- und verständnisvoll ist, sind wenige Künstler: innen über so viele Jahre hinweg so originell wie sie. Wer ihre Arbeiten schätzt, oder unverzeihlicher Weise noch nicht kennt, sollte jetzt unbedingt die Gelegenheit zum Besuch ihrer neuesten Ausstellung ergreifen: Die Galerie von L´art pour Lahr e.V. stellt in der Obertorstraße 4, in der unmittelbaren Nähe des alten Lahrer Rathauses und der städtischen Galerie gelegen, ihre neuesten Arbeiten und ein Kunstkonzept vor, das für viele Besucher persönlich interessant sein kann. Doch von vorn: Die aus vier sich ergänzenden Teilen bestehende Ausstellung (Urwald, Tierportraits, Erinnerungen nach Fotos, Zeichnungen) hat eine sehr persönliche Note: Sie ist den Erinnerungen an Kindheit und Jugend mit Familie, Freunden und Weggefährten gewidmet. Sie beschäftigt sich mit dem Vergangenen, dem Liebgewonnen, jedoch nicht als düsteres Memento mori. In Sibylle Krastel-Dibberns Kunst erwacht die Erinnerung zu neuem, prallem Leben! Die Erinnerung wird mittels der Kunst aktualisiert und wieder hergestellt. Eines der vier Ausstellungsteile bestreiten die symbolisch auf das Leben bezogenen Urwaldbilder. Ein Urwald ist »voller komplizierter, unverzichtbarer Zusammenhänge, Verknüpfungen, Geheimnisse, Farben, Gefahren, aber pulsierend vor Leben«, wie die Künstlerin, die den Urwald nie persönlich sah, aber »in sich fühlt«, dazu sagt. Es ist der sinnbildliche, pralle Dschungel des Lebens; verführerisch bis tödlich. Die Bewunderung der Künstlerin gilt der Vielfältigkeit der Natur, sowohl für Fauna und Flora, exotisch oder heimisch, was zum Teil Zwei überleitet, dem Teil, der der ganzen Ausstellung den Titel »DAS TIER IN MIR« gibt und in dem Sibylle Krastel-Dibbern großformatige Tierportraits zeigt: Tiere, die einst tatsächlich um sie waren, in ihrem Leben wichtig waren und zu denen sie einen lebenslangen Bezug aufrechterhielt. »Das Tier in mir« bezeichnet nicht vordergründig die abwertende, animalische, menschliche Seite, sondern ist Sinnbild und Werbung für eine tiefe Verbundenheit und einer hohen Achtung gegenüber jeder Kreatur. Teil drei und vier der Ausstellung bieten die persönlichsten Einblicke in die Erinnerungen der Künstlerin, die sonst eher nach außen gerichtete Beobachtungen zum Thema ihrer Arbeiten machte. In Zeichnungen und Gemälden, deren Grundlage alte, kleine Schwarz-Weiß-Fotos bilden (jene mit dem gewellten Rand, die in jeder Familiengeschichte als beinahe aus der Erinnerung getilgter, historisierter Rest zu finden sind) geht Sibylle Krastel-Dibbern stellvertretend für uns alle auf die Suche nach der persönlichen Geschichte, dem Fundament heutiger Identität. Das tut sie, hier sind wir wieder am Anfang angelangt und schließen den Kreis, als besonderes Kunstkonzept auch für uns, auch für Sie! Denn als besondere Offerte druckt Sibylle Krastel-Dibbern auf unseren Wunsch hin unsere ganz persönlichen, alten SW-Familienfotos, überarbeitet, coloriert diese und stellt das Fundament unserer Geschichte und Identität als aktuelles Kunstwerk wieder her: Zu zeitgenössischer Kunst geronnene Familiengeschichte. Beispiele finden Sie in der Ausstellung. Die Plätze sind begrenzt, wer zuerst bestellt, mahlt zuerst - Entschuldigung, für den wird zuerst gemalt. Der Eintritt ist wie immer kostenfrei! Vernissage: Donnerstag, 2. Mai 2024, 19 Uhr Laudator: Peter Heer Die Künstlerin ist an sämtlichen Öffnungszeiten anwesend! Finissage: Samstag, 1. Juni 2024, 15 Uhr Ausstellungsdauer: 2. Mai - 1. Juni 2024 Ausstellungsort: Galerie L'ART POUR LAHR, Obertorstraße 4, 77933 Lahr Öffnungszeiten: Donnerstag 17-19 Uhr · Samstag 11-15 Uhr + Sonderöffnungszeiten: SONNTAG jeweils 11 - 13 UHR!

Lahr | Galerie L'art pour Lahr

Sibylle Krastel-Dibbern. Das Tier in mir

Geschichten und Gedanken 2. Mai bis 1. Juni 2024 Die in Friesenheim-Heiligenzell in einem sehenswerten Atelier arbeitende Künstlerin Sibylle Krastel-Dibbern braucht vermutlich kaum jemandem in Lahr vorgestellt zu werden: Fast jeder kennt sie und ihre lebensfrohen, farbenfreudigen, von robustem, fröhlichem Witz und genauer Beobachtungsgabe zeugenden Arbeiten, mit denen sie ihre Themen auf den Punkt genau trifft und schon viele Menschen begeistert hat. In ihrer Kunst, die hart am Winde segelnd irgendwo im Dreieck zwischen scheinbar naiver Malerei, Cartoon und Gesellschaftsbeobachtung ihre Wege zieht, nie ganz fest zu machen, bissig, spöttelnd, dann wieder liebe- und verständnisvoll ist, sind wenige Künstler: innen über so viele Jahre hinweg so originell wie sie. Wer ihre Arbeiten schätzt, oder unverzeihlicher Weise noch nicht kennt, sollte jetzt unbedingt die Gelegenheit zum Besuch ihrer neuesten Ausstellung ergreifen: Die Galerie von L´art pour Lahr e.V. stellt in der Obertorstraße 4, in der unmittelbaren Nähe des alten Lahrer Rathauses und der städtischen Galerie gelegen, ihre neuesten Arbeiten und ein Kunstkonzept vor, das für viele Besucher persönlich interessant sein kann. Doch von vorn: Die aus vier sich ergänzenden Teilen bestehende Ausstellung (Urwald, Tierportraits, Erinnerungen nach Fotos, Zeichnungen) hat eine sehr persönliche Note: Sie ist den Erinnerungen an Kindheit und Jugend mit Familie, Freunden und Weggefährten gewidmet. Sie beschäftigt sich mit dem Vergangenen, dem Liebgewonnen, jedoch nicht als düsteres Memento mori. In Sibylle Krastel-Dibberns Kunst erwacht die Erinnerung zu neuem, prallem Leben! Die Erinnerung wird mittels der Kunst aktualisiert und wieder hergestellt. Eines der vier Ausstellungsteile bestreiten die symbolisch auf das Leben bezogenen Urwaldbilder. Ein Urwald ist »voller komplizierter, unverzichtbarer Zusammenhänge, Verknüpfungen, Geheimnisse, Farben, Gefahren, aber pulsierend vor Leben«, wie die Künstlerin, die den Urwald nie persönlich sah, aber »in sich fühlt«, dazu sagt. Es ist der sinnbildliche, pralle Dschungel des Lebens; verführerisch bis tödlich. Die Bewunderung der Künstlerin gilt der Vielfältigkeit der Natur, sowohl für Fauna und Flora, exotisch oder heimisch, was zum Teil Zwei überleitet, dem Teil, der der ganzen Ausstellung den Titel »DAS TIER IN MIR« gibt und in dem Sibylle Krastel-Dibbern großformatige Tierportraits zeigt: Tiere, die einst tatsächlich um sie waren, in ihrem Leben wichtig waren und zu denen sie einen lebenslangen Bezug aufrechterhielt. »Das Tier in mir« bezeichnet nicht vordergründig die abwertende, animalische, menschliche Seite, sondern ist Sinnbild und Werbung für eine tiefe Verbundenheit und einer hohen Achtung gegenüber jeder Kreatur. Teil drei und vier der Ausstellung bieten die persönlichsten Einblicke in die Erinnerungen der Künstlerin, die sonst eher nach außen gerichtete Beobachtungen zum Thema ihrer Arbeiten machte. In Zeichnungen und Gemälden, deren Grundlage alte, kleine Schwarz-Weiß-Fotos bilden (jene mit dem gewellten Rand, die in jeder Familiengeschichte als beinahe aus der Erinnerung getilgter, historisierter Rest zu finden sind) geht Sibylle Krastel-Dibbern stellvertretend für uns alle auf die Suche nach der persönlichen Geschichte, dem Fundament heutiger Identität. Das tut sie, hier sind wir wieder am Anfang angelangt und schließen den Kreis, als besonderes Kunstkonzept auch für uns, auch für Sie! Denn als besondere Offerte druckt Sibylle Krastel-Dibbern auf unseren Wunsch hin unsere ganz persönlichen, alten SW-Familienfotos, überarbeitet, coloriert diese und stellt das Fundament unserer Geschichte und Identität als aktuelles Kunstwerk wieder her: Zu zeitgenössischer Kunst geronnene Familiengeschichte. Beispiele finden Sie in der Ausstellung. Die Plätze sind begrenzt, wer zuerst bestellt, mahlt zuerst - Entschuldigung, für den wird zuerst gemalt. Der Eintritt ist wie immer kostenfrei! Vernissage: Donnerstag, 2. Mai 2024, 19 Uhr Laudator: Peter Heer Die Künstlerin ist an sämtlichen Öffnungszeiten anwesend! Finissage: Samstag, 1. Juni 2024, 15 Uhr Ausstellungsdauer: 2. Mai - 1. Juni 2024 Ausstellungsort: Galerie L'ART POUR LAHR, Obertorstraße 4, 77933 Lahr Öffnungszeiten: Donnerstag 17-19 Uhr · Samstag 11-15 Uhr + Sonderöffnungszeiten: SONNTAG jeweils 11 - 13 UHR!

Lahr | Galerie L'art pour Lahr

Lost Places. Fotografien

Jasmin Seidel Geheimnisvoll, unheimlich und verlassen, das sind Lost Places (vergessene Orte), alte Fabriken, Bauernhöfe, Gaststätten, Bunker ..., heute verwaist und sich selbst überlassen. Von außen erscheinen sie meist als Ruinen, doch im Innern erfährt man viel über die Geschichte und Bewohner der vergangenen Zeiten. Jasmin Seidel ist 1981 in Waldkirch geboren und verbrachte ihre Kindheit im Elztal. Die gelernte Arzthelferin erkannte ihre Leidenschaft für die Fotografie durch einen Zufall. Eine neue Kamera für den Urlaub entfachte diese große Liebe. Die Leidenschaft für die Lost Place-Fotografie entdeckte Jasmin Seidel im Hotel Waldlust in Freudenstadt während eines Workshops. Dort ließ sie sich zum ersten Mal von der Faszination der Lost Place-Fotografie einfangen. Die verlassenen Orte, ihre Geschichten und verblassten Spuren vergangener Zeiten weckten ihre Neugier und inspirierten sie, ihre eigene visuelle Erzählweise zu finden. Mit der Kamera in der Hand erkundet Jasmin vergessene Orte, fängt die einzigartige Atmosphäre ein und lässt verborgene Geschichten wieder auferstehen.

Seelbach | Rathaus

Lost Places. Fotografien

Jasmin Seidel Geheimnisvoll, unheimlich und verlassen, das sind Lost Places (vergessene Orte), alte Fabriken, Bauernhöfe, Gaststätten, Bunker ..., heute verwaist und sich selbst überlassen. Von außen erscheinen sie meist als Ruinen, doch im Innern erfährt man viel über die Geschichte und Bewohner der vergangenen Zeiten. Jasmin Seidel ist 1981 in Waldkirch geboren und verbrachte ihre Kindheit im Elztal. Die gelernte Arzthelferin erkannte ihre Leidenschaft für die Fotografie durch einen Zufall. Eine neue Kamera für den Urlaub entfachte diese große Liebe. Die Leidenschaft für die Lost Place-Fotografie entdeckte Jasmin Seidel im Hotel Waldlust in Freudenstadt während eines Workshops. Dort ließ sie sich zum ersten Mal von der Faszination der Lost Place-Fotografie einfangen. Die verlassenen Orte, ihre Geschichten und verblassten Spuren vergangener Zeiten weckten ihre Neugier und inspirierten sie, ihre eigene visuelle Erzählweise zu finden. Mit der Kamera in der Hand erkundet Jasmin vergessene Orte, fängt die einzigartige Atmosphäre ein und lässt verborgene Geschichten wieder auferstehen.

Seelbach | Rathaus